: Hopscotch: A Novel (Pantheon Modern Writers Series) ( ): Julio Cortazar, Gregory Rabassa: Books. Translated by Gregory Rabassa, winner of the National Book Award for Translation, Horacio Oliveira is an Argentinian writer who lives in Paris with. . Julio Cortázar has left even bolder suggestions for readers of his experimental novel Hopscotch, published 50 years ago today, June

Author: Kajar Darr
Country: Moldova, Republic of
Language: English (Spanish)
Genre: Environment
Published (Last): 27 March 2013
Pages: 271
PDF File Size: 11.69 Mb
ePub File Size: 8.79 Mb
ISBN: 864-1-96079-338-2
Downloads: 72198
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Kijinn

So I didn’t feel that what worked somewhat before wasn’t working anymore about La Maga and Oliveira. A mouthpiece for whom? The “expendable chapters” that make up the second section — From Diverse Sides — are considerably shorter 99 of them in just over pages and include a variety of notes, embellishments, quotes, even an Octavio Paz poem.

Accessibility links Skip to article Skip to navigation.

La eligen, te lo juro, los he visto. I found break your mama’s I’ve been looking for symmetry in places, likely as not unlikely.

The Alphabet Library: H is for Hopscotch by Julio Cortazar

A reading of the book in that way would lead the reader thus: Views Read Edit View history. And precisely because of that, we should try all the harder. Seriously, it will tear you open and feast on your corttazar while all you’ll be able to do is look around in over-saturated numbness. Do you corttazar someone to tell you what to think? Horacio resolves to spend more time with them, to observe their seemingly happy marriage.


View all 4 comments.

The Alphabet Library: H is for Hopscotch by Julio Cortazar – Telegraph

Indeed it can even be read front to back in its entirety. Maybe the whole of The Club wanted someone to tell them what to think. Ovejero and coratzar others out into the garden, where they find Oliveira leaning out the window of his room as if intending to let himself fall. The need to flip constantly back and forth made the enterprise into a kind of personal search, with a possibility of getting completely lost.

Hopscotch by Julio Cortazar

Unlike a chronological album of holiday snaps, it didn’t seem to matter much in what order the images were displayed. If you’ve never read it at all, I envy and pity your ignorance.

We’re satisfied with too little. Written in Paris, it was published in Spanish in and in English in Hay mucho julik y una enorme cantidad de referencias a costumbres nacionales que a un extranjero le pueden resultar un poco desconocidas.

And besides, they are subsets of each other with slight inconsistencies, for example chapter 55 is left out of one version. Mi primer pensamiento fue que los ojos se deslizaban sobre el texto como si fuera seda. Is either worth reading? Decidirme por una nota fue complicado. There is less than a week left to support our matching grant fund drive! La Maga, con ese aire como de unicornio, vive en un mundo simple, intuitivo, primario, un mundo en el que uno se puede mover “como un caballo de ajedrez que se moviera como una torre que se moviera como un alfil” ; es la libertad, la que encuentra sin buscar mientras que Oliveira busca incansablemente sin encontrar.


To make matters more interesting, he asks readers to skip chapter 55 completely I will admit I cheated and read it anywayand to read one of the chapters twice. Or is the true metaphor here a scale, and not a bridge? There are other questions they don’t ask too. View all 12 comments. This book tells the story of the men and women of Fighter Command who worked tirelessly in air bases scattered throughout Britain to thwart the Nazis. What really touched my heart is the poetry of certain pages, breathtaking beauty.

Quarantunesimo GdL della Stamberga: